Translations

Designed by:

Wohnzimmer

Das Wohnzimmer ist groß und hell, modern und stilvoll mit Designermöbeln eingerichtet, und mit allerlei Unterhaltungselektronik ausgestattet. So können Sie auch im Urlaub Filme und Fernsehsendungen genießen, oder Ihren iPod einstöpseln und Ihre Lieblingmusik geniesse. Natürlich auch von Audio- oder mp3 CDs. Der große Esstisch bietet Platz für bis zu 6 Personen, und das gemütliche Sofa lädt zum Entspannen ein.

  • LCD Fernseher mit Sat Receiver und DVD Player
  • Stereo-Anlage mit iPod Dock - Sofa - Esstisch bis 6 Personen

wohnzimmer LCD TV

iPod Dock Schreibtisch

Küche

Hier war unser wichtigstes Ziel, dass die Hausarbeit möglichst wenig Urlaubszeit verschlingt. Daher gibt es: Geschirrspülmaschine, Waschmaschine, Mikowelle, Kaffeemaschine, Toaster und halt das Übliche. Da bei Geschirr und Gläsern die Geschmäcker sehr verschieden sind, haben wir auf "schlicht" gesetzt.
Eine Bemerkung und Bitte haben wir zum "Stil des Hauses". Wir haben es im Urlaub einige Male erlebt, dass Vormieter so gründlich "aufgeräumt" hatten, dass es keine einzige Filtertüte (steht nur als Beispiel) gab und man den ersten Urlaubsmorgen mit dem Beschaffen von Alltagskram verbringen musste. Umgekehrt gefiel und gefällt es uns besser: man findet allerlei vor, kauft Aufgebrauchtes nach und lässt den Nachschub da. Übrigens ist die Küche nicht nur Küche. Es zweigt ein kleines Nebengelass ab, das eine zweite Toilette und eine Garderobe beherbergt.

  • Geschirrspüler - Waschmaschine - Kaffeemaschine
  • Kühlschrank - Mikrowelle - Toaster etc.

Kueche Geschirr und Gläser

Bad und WC

Das Bad mit WC und Dusche befindet sich im 1. OG. Zusätzlich steht im EG eine weitere Toilette zur Verfügung, die von der Küche aus zugänglich ist.

Schlafzimmer

2 Schlafzimmer im OG sind jeweils mit Doppelbett und Kleiderschränken ausgestattet.

Schlafzimmer 1 Schlafzimmer 2

Galerie

In der Galerie lässt es sich auf der Recamiere entspannen, vom Fenster aus genießt man einen wunderbaren Blick über den Bodden. Ausserdem stehen 2 einfache Betten für Kinder oder bis zu 2 Erwachsene zur Verfügung.

Galerie Galerie

 

Haus und Garten

Hinter dem Haus gibt es einen kleinen Garten mit Aussensitzplatz zum Grillen etc., den Sie mit niemandem teilen müssen. Der Schuppen beherbergt die beiden Fahrräder, den Babystuhl, Gartengeräte etc.

Es steht 1 Parkplatz für zur Verfügung, weitere Parkplätze gibt es in der Umgebung

 
Joomla SEF URLs by Artio